<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:a10="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0">
  <channel>
    <title>Export RSS des offres - Seulement les offres à la une : Non / Profil : 07 - AUTRES--&gt;Emploi de partenaires du SC</title>
    <link>https://secourscatholique-career.talent-soft.com/handlers/offerRss.ashx?LCID=1036&amp;Rss_Profile=6359</link>
    <description />
    <language>fr-FR</language>
    <item>
      <link>https://secourscatholique-career.talent-soft.com/Pages/Offre/detailoffre.aspx?idOffre=2598&amp;idOrigine=502&amp;LCID=1036</link>
      <category>CDD</category>
      <category>CEDRE-SCCF 23, boulevard de la commanderie, Paris 75019</category>
      <title>2025-2598 -  MEDIATEUR.TRICE INTERCULTUREL(LE) ET LINGUESTIQUE H/F</title>
      <description>&lt;b&gt;Type de contrat : &lt;/b&gt;CDD&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;Description du poste : &lt;/b&gt;&lt;br /&gt;
Renforcer l’accès à l’information : 
- Faciliter la communication entre les personnes vivant l’exil et les équipes du CEDRESCCF
- Partager des informations fiables permettant aux personnes exilées d’accéder aux services et à leurs droits

Favoriser la participation des personnes exilées dans nos projets : 
- Encourager les personnes exilées à participer aux actions menées par les équipes du CEDRE 
- Aider les équipes du CEDRE à développer le pouvoir d’agir des personnes exilées
Offrir un accueil de qualité :
- S’assurer que les personnes accueillies ont compris le projet du CEDRE ainsi que le cadre et les règles de vie dans notre Maison
- Aider les équipes de bénévoles à comprendre, les nuances, et les codes culturels
des pays des personnes en exil et vice-versa
- Prévoir et désamorcer les situations de tension par un échange et par une communication adaptée

Diffuser la culture de la médiation au sein de nos équipes :
- Participer aux temps d’échanges avec les bénévoles et aux réunions d’équipes 
- Prévoir des rencontres régulières avec les bénévoles en exil jouant le rôle
d’interprète 
- Partager aux équipes les postures et bonnes pratiques à adopter

Contribuer à la vie d’équipe :
- Participer aux réunions d’équipe
- S’impliquer dans les projets et les chantiers prioritaires du CEDRE 
- Participer à l’organisation des événements interculturels et spirituels&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;
- Maîtrise du français à l’oral et à l’écrit 
- Maîtrise d’une langue, ou plusieurs, à l’oral et à l’écrit, parmi le tigrigna, l’amharique, l’arabe, le bambara, le bangla, le dari, le pashto, le persan (et d’autres langues) 
- Expérience préalable, en tant que bénévole, stagiaire ou salarié.e, de médiation dans un cadre associatif 
- Sens de l’écoute et du dialogue 
- Appétence pour le travail collectif au sein d’une équipe intergénérationnelle et
multiculturelle
- Etre en capacité de transmettre une pédagogie de la médiation&lt;br /&gt;
&lt;b&gt;Lieu de travail principal : &lt;/b&gt;CEDRE-SCCF 23, boulevard de la commanderie, Paris 75019&lt;br /&gt;
</description>
      <pubDate>Wed, 05 Nov 2025 17:47:34 Z</pubDate>
    </item>
  </channel>
</rss>